你像純潔無邪的少女

認認真真把針松耙攏

我像天真爛漫的孩子

用火把這里松針點紅

望著這篝火慢慢燃燒

稚童和少女互相靠攏

兩人高興地拉著雙手

沉浸在夢幻的境界中

夕陽中升起松煙陣陣

隱隱約約擬有又擬空

渺茫的海濱的戀情啊

宛如松針的篝火朦朧